诗之春

【旧设故事】菲


菲会让每一个见过她的人都印象深刻。

出于某种难以深究的缘由(谁知道呢,或许那正是她的天赋?),这活泼、热情可爱,有时会显得吵闹的年轻女孩总能为人们带去欢乐,她的平易近人(就像是她的哥哥那样)。

不过,却很少有人知道她是烈石岛的权势之女。

烈石岛坐落于远离哈托尔海岸的神秘海域,以盛产宝石闻名,传闻(那里)蕴藏着难以计数的财富——不仅是黄金与闪烁的水晶随处可见,甚至路面都是珍宝铺就。

烈石岛屿的年迈统治者,沙利文伯爵是一个孤僻傲慢的固执之人,可即便耀光帝国的高层权势者对其多有怨言,烈石仍是前者在面对迫切危机时能够要求征召的援手 1:伯爵率领的海上舰队所向披靡,无数次击退过帝国的仇敌(窥视者们),也是为此,烈石岛被允许享有极高的自治权。

沙利文伯爵以铁腕手段统领着岛屿每一厘的土地,却仅有一向例外——他的外孙女菲。

伯爵对于菲的溺爱是任何有心观察者都能为此清晰明了的,年幼的菲会骑在她外祖父的肩上,陪伴巡视他的岛屿,当地住民会在看到菲陪伴他们的领主时感到放松,(因为只要有女孩的陪伴),不苟言笑的伯爵就会展现出另一面,变得温和。

伯爵对于菲的宠溺,在她那(叛逆的、不愿依靠任何他本有权势的)兄弟维伦离开后达到巅峰,(成了另一份替换的补偿)。

菲被允许在整座岛屿上自由来去,只要乐意,她也能在魔法图书馆里闲逛,漫步在珍稀宝石的矿藏之中,甚至与舰队一起巡航 2,也是同一时期,菲发觉了自己的魔法才能,她花费了非常多的时间去研究宝石与魔法,还发明了一种节奏的舞步,通过舞蹈为宝石共鸣,以自身的开朗热情,去创造出了用以辅助援手的魔能——她将其称作“欢庆之舞”3

随后,是菲的身影在田野、宝矿与航船的甲板之上出现,岛民们被女孩的身姿振奋鼓舞,变得更有热情与 欢乐。

随着年龄的成长,菲会偶尔收到她兄弟的来信,尽管外祖父反复强调过岛屿之外的危险,维伦信中所透露的那些故事却总能再度唤醒她对外界的好奇。菲经常在深夜时偷溜到海滩上,写下她对于世界梦景的想象,将它们封入玻璃瓶后掷入海洋。

菲希望她的信件能如远风一样航行,再为她带回波涛之外的答复。

然而,远海之外的哈托尔大陆,却不是人人都有菲一样的纯真。

一日,烈石岛的宁静海岸被“水鬼帮”4 的袭击打破——这群海盗发现了菲的漂流瓶,眼尖的船长立刻认出了那宝石打造的瓶子,决议逆流行船,并找到了传闻之中的烈石岛屿。

起初,水鬼帮的家伙们对地面上都镶嵌着的宝石所见欣喜若狂,而在得知菲是领主的孙女时,他们便绑架了女孩,把她和其他抓来的岛民一起囚禁在船舱里。

这群恶徒的海盗朝着锈锚港的方向回航,自鸣得意又满载而归,船员大肆庆贺着他们的“丰富收获”,在甲板上喝的酩酊大醉,而被俘的岛民则是在船舱里颤抖,绝望而无助的等待着命运降临。

——他们会被卖做锈锚港的奴隶。

突然之间,有一个轻盈娇小的身影出现在了岛民们的眼前,是菲。

在逼仄肮脏的船舱之中,女孩跳起了她的“欢庆之舞”,她熟练而缓行地旋转着魔杖,具有神奇节奏的脚步击打落在粗糙的地板上,当她跳起舞来,岛民们感到了勇气与力量在他们的内心翻涌。“欢庆之舞”激发了人们的抗争的勇气,他们拿起了周遭所有能够被用以当作武器的东西,撞破了禁锢的船舱,冲上甲板。

海盗们仍在庆祝,完全没预料到这群软弱的囚犯们能够展现出如此的英勇,以至于他们在震惊中就被击败,一个接一个的倒下。

“水鬼帮”被打败了。

次日的黎明破晓之前,烈石岛的舰队就航向了锈锚港,然而,他们却惊讶地目睹一艘独行的海盗船正驶向舰队,桅杆上飘扬一面白棋。菲正站在船首,骄傲地向驰援的舰队挥手示意。

由此,锈锚港非常侥幸地避免了一场灾祸5

如今迷雾 6 出现了,烈石岛强大的魔法师领主 7 都不能阻止它向大陆吞噬,察觉到这一职责的重担,菲亲自前往哈托尔寻找她的佣兵兄弟维伦。

最终的重逢之后,这一对兄妹将携手踏上征途,共同击败弥漫的迷雾。


  1. 耀光你……摇头,人给你打仗你还这。

  2. 哎何必呢老爷子,维在的时候好好的多好。

  3. Cheerumba直译应该是……欢庆伦巴舞曲?太长了我就随便了一下(你),主要是我还没开到菲的轻谈和支线啥的,不清楚有没有提过类似的。加注:经评论区老师的订正,官译为“啦啦体操”【由于估摸很快(对吧 lls 你一定要快点)出新版角色故事,也为保持前后阅读一致,这里就暂不在文内改啦】

  4. 原文是Water-wights ,我没有直接查到游戏中的对应,但在搜索到了墨佐斯的人物故事,里面提到了“水鬼帮”的海盗组织,且也在锈锚港。

  5. 舰队直接打锈锚港,锈锚港会倒大霉……哇哦,看起来能这么写,说明当时的战力设定以及背景,维伦和菲都好酷酷的。

  6. 盲猜,它是如今腐败设定的先代版本吧,或者是简单的伏笔线,毕竟现在也有 黑雾收尾 -Miasma Guard

  7. 懂了(真的吗),原来伯爵老爷子是法师(是这个意思吗……)

#Translation #方外之事